poor devil

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)比喻可憐的人；可憐的家伙；可憐蟲

例句

My husband and I exchanged a look that was a cross between What DO we DO? and Poor devil.

我丈夫和我交換了一下眼神，我們在用眼神相互傳遞“我們怎么辦？”和“可憐的家伙”。

The poor devil had ended by drowning himself in the sewer.

這個(gè)倒霉鬼最后淹死在污溝里。

They had to carry the poor devil to the hospital when it was over.

打完這一架后他們不得不把這可憐的惡鬼送到醫(yī)院去。

Gibbs: He's a mute. Poor devil had his tongue cut out. He trained the parrot to talk for him. No one's yet figured how.

吉布斯：他是啞巴，先生。邪惡的魔鬼把他的舌頭割掉了，所以他訓(xùn)練鸚鵡代他說話。還沒人弄懂和鸚鵡怎么說話。

No matter what we said about the poor devil, and we said some good things about him too, we always came back to the false teeth .

不論我們說這個(gè)可憐家伙什么，而且還說到他的一些優(yōu)點(diǎn)，但最終總是回到假牙上來。

Apart from that, let us say that he was a poor devil and even a poor heretic.

除了這個(gè)，容我們這樣說，他是一位可憐的惡魔，也是一位可憐的異端者。

Poor devil had his tongue cut out, so he trained the parrot to talk for him.

貧窮的魔鬼有了他的被切割出的舌，因此，他訓(xùn)練了鸚鵡為他。

I recollect this, because the poor devil's death was accompanied by a singular incident.

我之所以記得這件事，是因?yàn)?/c>那可憐蟲死時(shí)還附帶發(fā)生了一件稀有的怪事。

a handsome devil; the poor devil.

漂亮的人；可憐的家伙

Care to dance with a poor devil?

愿意和可憐的魔鬼跳支舞嗎？

poor devil , there something in that.

可憐的小鬼頭，這話也有些道理。

He only spoils the show, poor devil.

可憐的家伙，他不過是糟蹋了這個(gè)場面罷了。

He lost his job, poor devil.

可憐的人，他失業(yè)了。

this society always does not lack 250 perhaps the bravo, does not lack the poor devil and Wang Laowu;

這個(gè)社會(huì)從來都不缺少二百五或是亡命徒，更不缺乏窮鬼和王老五；